Geht ein Mann ins Bordell …

… und trifft dort seine Frau. Was ein durchaus irritierender Moment ist, wird in der Bearbeitung von Reuters und Spiegel Online zu einer irritierenden Meldung. Marcel, der mir den Link schickte, merkt zurecht an:

Die Frage, was der gute Mann eigentlich in dem Bordell zu suchen hatte, wird völlig unterschlagen …

Während die “Gattin”, wie Spiegel Online vermeldet, sich dort heimlich ein Taschengeld verdiente hatte der Gatte vermutlich vorher öffentlich bekannt gegeben, daß er regelmäßig zu Prostituierten gehe. Oder wie müssen wir das verstehen?